Azerbaycan Türkçesi: fe'ldän töräyän fe'l Türkmen Türkçesi: iişlikden yasalaniişlik Gagauz Türkçesi: işliktän işlik Özbek Türkçesi: fe'ldan yasalgan fe'l Uygur Türkçesi: peildin bolğanyasalma peil Tatar Türkçesi: fiğıl'dän yasalğan fiğıl' Başkurt Türkçesi: qılımdan qılım yahalıwKmk: glagoldan etilgen glagol Krç.-Malk.: etimden kuralgan etim Nogay Türkçesi: glagoldan yasalgan glagol Kazak Türkçesi: etistik negizdi tuwındı etistik Kırgız Türkçesi: etiştentuundu etiş Alt:: glagoldoň bütkeň glagol Hakas Türkçesi: glagoldaň pütkeň glagolTuva Türkçesi: kılıg sözünden uktalgan kılıg sözü Şor Türkçesi: *glagoldan püdürülgen glagolRusça: proizvodnıy ot glagola glagol

Fiil köklerinden fiilden fiil yapma ekleriyle türetilmiş fiil: sardır-(<sar-dır-), anlaş-(<anla-ş-), sağlan-(<sağla-n-), ekil-(<ek-il), okut-(<oku-t-) -r-(<uç-ur-) vb.