velayet

1. İdare etme, düzenleme, işini üzerine alma, vekil olma, yardım etme.
”İman edip de hicret etmeyenler var ya seninle onlar arasında, onlar (Medine’ye) hicret edene kadar herhangi bir velayet yoktur.” (Kur’an-ı Kerim 8/72)
2. Velilik, erişmişlik, ermişlik, dostluk.
3. Allah’ın kulunu, kulun da Allah’ı karşılıklı olarak sevip dost edinmesi.
4. Hukuken sorumlu bir kişinin, çocukluk, delilik ve bunama gibi sebeplerle haklarını koruyamayacak olan kimselerin şahsi haklarını koruma konusunda onların yerini tutması.
”Müminlerin herhangi bir işi konusunda sana velayet verilirse (onların hukukunu gözetmede) Allah’tan kork ve adaletli davran!” (Hadis)

Ana ve/veya babanın, reşit olmamış çocukları üzerindeki (kanundan doğan) eğitim ve terbiye hak ve yetkisi.

egelik (elterliche Gewalt, puissance paternelle).