gelecek zamanın hikâyesi

Azerbaycan Türkçesi: ğati gäläcäk zaman Türkmen Türkçesi: gelcekzamaanıň määlim forması Gagauz Türkçesi: nietlik geçmiş zaman ~ gelecek-geçmiş zaman Özbek Türkçesi: kelasi zamón lözim fe'li Uygur Türkçesi: kelidiğan zamanniň hekayisi Tatar Türkçesi: kiläcäk-ütkän zaman Başkurt Türkçesi: bildäle kiläsäk zaman Kmk: ekinçi belgisizimperfekt Krç.-Malk.: kellik zamannı koş forması ~ kellik zamannı kereklikkörgüztgen forması Nogay Türkçesi: keleyek zamannin kereklîk kebî Kazak Türkçesi: ötkenşaktagı keler şak Kırgız Türkçesi: mildet keler çak Alt:: kıyaltazı t'ok boloton keler öyHakas Türkçesi: polar tustıň kirek formazı Tuva Türkçesi: kelir üyeniň ılap pa'dıtkaar u'tkazıŞor Türkçesi: *polçaň polgan tem ~ -çaň polgan formazı Rusça: buduşçeyedoljenstvovatelnoye vremya ~ buduşçeye-proşedşeye vremya ~ buduşçeyenamereniya