Terms of Hydrology: French (S)

Sable Boulant :

Dépôt sableux plus ou moins argileux, saturé d'eau, qui peut être ...

Salinité (1) (2); Concentration En Sels Dissous (3) :

1) Qualité de ce qui est salé. 2) Concentration en sel globale de ...

Saltation :

Transport dans un courant de particules solides qui se déplacent ...

Salure Du Sol :

Augmentation nuisible de la concentration des sels solubles dans ...

Saprobie :

Associé à la matière organique morte ou en décomposition.

Satellite Héliosynchrone :

Satellite terrestre dont le plan orbital passe au voisinage des p ...

Satellite Synchrone :

Satellite équatorial se déplaçant d'ouest en est à une altitude d ...

Saturé :

Etat d'une terre lorsque la nappe affleure et peut nuire à la cro ...

Saumon :

Poids profilé, fixé à une sonde ou au dispositif de suspension du ...

Saumure :

Eau très salée, souvent produite par l'évaporation ou le gel de l ...

Scanner :

Appareil qui procède par balayage pour produire une image.

Scanner Multibande :

Appareil de télédétection permettant de saisir des données à la f ...

Schéma Probabiliste :

Modèle statistique dans lequel on ne considère que la probabilité ...

Sécheresse :

Absence prolongée ou déficit marqué des précipitations.

Sécheresse Hydrologique :

Période de temps anormalement sec, suffisamment prolongée pour en ...

Section Contractée :

Section la plus étroite d'une veine liquide, d'un jet ou d'une la ...

Section De Jaugeage :

Section en travers d'un chenal dans laquelle on mesure les profon ...

Section Transversale (d'un Cours D'eau) :

Section du cours d'eau perpendiculaire à la direction principale ...

Section Transversale Complexe :

Section droite d'un cours d'eau qui subit un élargissement brutal ...

Sédimentation :

Processus de décantation et dépôt par gravité des matériaux en su ...

Sédimentation :

Mouvement vers le bas des particules en suspension dans l'eau.

Sédimentation (1); Subsidence (2) :

1) Dépôt des matériaux transportés par le courant. 2) Abaissement ...

Sédimentologie :

Discipline traitant de l'érosion, du transport et du dépôt des sé ...

Seiche :

Oscillation de la surface d'un lac ou autre plan d'eau causée par ...

Sensibilité :

C'est la relation entre la modification de la réponse d'un systèm ...

Sensibilité (piézométrique) À La Marée :

Rapport de l'amplitude des variations du niveau piézométrique dan ...

Série Autorégressive :

Réalisation d'un processus autorégressif.

Série De Dépassement Complète (terme Proposé) :

Série de valeurs d'événements indépendants, tels que des crues, s ...

Série De Dépassement Incomplète (terme Proposé) :

Série de valeurs d'événements indépendants, tels que des crues, p ...

Série De Valeurs Annuelles :

Série dont chacun des termes représente une valeur d'une variable ...

Série De Valeurs Extrêmes :

Série de données hydrologiques comprenant les valeurs maximales o ...

Série Des Maximums Annuels :

Série de valeurs extrêmes constituée par les valeurs les plus éle ...

Série Des Minimums Annuels :

Série de valeurs extrêmes constituée par les valeurs les plus bas ...

Seuil :

1) Ouvrage submergé peu élevé construit dans le lit en vue de mod ...

Seuil De Confiance :

Probabilité pour que l'intervalle de confiance contienne la valeu ...

Shuga :

Accumulation de morceaux de glace spongieuse de quelques centimèt ...

Signification :

On dit qu'un effet est significatif si l'hypothèse de son absence ...

Simulateur De Pluie :

Dispositif permettant d'arroser une parcelle de terrain avec une ...

Simulation :

Reproduction ou représentation par un modèle d'un événement ou d' ...

Siphon :

Conduit fermé dont une partie s'élève au-dessus de la ligne piézo ...

Solubilité :

Concentration d'équilibre d'un soluté, à une température et une p ...

Sondage (en Hydrométrie) :

Mesure de la profondeur de l'eau au moyen d'une sonde, d'une perc ...

Sondage Neutronique :

Sondage vertical fondé sur la mesure du nombre de réactions provo ...

Sonde À Câble Lesté Pour Puits :

Dispositif manuel de mesure du niveau de l'eau consistant en un c ...

Sonde À Neige :

Appareil en forme de tube cylindrique fermé à un bout pour prélev ...

Sondeur Acoustique :

Instrument qui utilise la réflexion d'un signal acoustique sur le ...

Soulèvement De L'interface :

Mouvement ascendant d'un cône d'eau salée sous l'interface eau do ...

Source :

1) Origine d'un cours d'eau. 2) En hydrodynamique, point (ou lign ...

Source :

Lieu d'où l'eau émerge naturellement du sol ou de la roche et s'é ...

Source Artésienne :

Source dont l'eau sort sous pression artésienne, généralement par ...

Source De Débordement :

Source située au contact d'une limite étanche, telle que le toit ...

Source De Déversement :

Source dont l'eau sort à l'affleurement d'une formation perméable ...

Source De Faille :

Source d'eau souterraine profonde qui émerge d'une faille de gran ...

Source De Faille :

Note : En français, la terminologie ne fait pas la distinction en ...

Source D'émergence :

Source qui émerge d'un matériau perméable uniquement du fait que ...

Source Diaclasienne :

Source sortant d'une fracture dans la roche.

Source Diffuse :

Source qui sort d'un milieu perméable sur une surface d'une certa ...

Source Intermittente :

Source qui ne débite qu'à certaines périodes et s'arrête entre-te ...

Source Minérale :

Source dont l'eau contient une quantité notable de sels minéraux.

Source Thermale :

Source donnant une eau de température supérieure à la température ...

Source Thermominérale :

Source thermale ayant une haute teneur en minéraux.

Source Vauclusienne :

Exsurgence en terrain karstique commandée par un siphon et foncti ...

Sous-sol :

Partie du sol située à faible profondeur mais non atteinte par le ...

Station À Échelle Double :

Station de jaugeage dans laquelle deux échelles (ou limnigraphes) ...

Station Automatique :

Station où des instruments effectuent et transmettent ou enregist ...

Station Climatologique :

Station qui fournit des données climatologiques.

Station Climatologique À Fins Hydrologiques :

Station climatologique installée spécialement dans un bassin vers ...

Station Climatologique De Référence :

Station climatologique dont les données doivent permettre de déte ...

Station Climatologique Principale :

Station climatologique où l'on procède à des relevés horaires, ou ...

Station De Jaugeage :

Site où sont faites régulièrement des mesures de niveau d'eau et ...

Station De Référence :

Station hydrologique établie dans chaque pays ou région naturelle ...

Station D'observation Des Eaux Souterraines :

Station où sont effectués des relevés sur un ou plusieurs des élé ...

Station Hydrologique À Fins Particulières :

Station hydrologique établie pour l'observation d'un ou de plusie ...

Station Hydrologique D'observation :

Lieu où sont effectuées des observations hydrologiques ou des obs ...

Station Hydrométrique :

Station où sont effectués des relevés sur un ou plusieurs des élé ...

Station Hydrométrique Principale :

Station hydrométrique où sont observés pendant de nombreuses anné ...

Station Hydrométrique Secondaire :

Station hydrométrique établie seulement pour un nombre limité d'a ...

Station Pluviométrique :

Station où seules les précipitations sont mesurées.

Stockage (1) :

1) Retenue d'eau dans des réservoirs de surface ou souterrains, e ...

Stockage À Court Terme :

Stockage de l'eau dans un réservoir de surface, dont l'effet se f ...

Stockage Dans Le Réseau :

Volume d'eau qui peut être emmagasiné temporairement dans le rése ...

Stockage Dans Les Berges :

Eau absorbée et emmagasinée dans le lit et les berges d'un cours ...

Stockage Dans Les Dépressions Du Sol :

Volume d'eau nécessaire pour remplir les petites dépressions du s ...

Stockage De Vallée :

Volume d'eau stocké entre deux points donnés d'un cours d'eau, à ...

Stockage Du Chenal :

Volume d'eau emmagasiné dans un cours d'eau.

Stockage Interannuel :

Stockage de l'eau pendant les années de forte hydraulicité pour c ...

Stockage Journalier :

Volume d'eau que l'on peut stocker par jour dans un réservoir ent ...

Stockage Temporaire :

Partie de la précipitation qui, au cours de l'averse ou immédiate ...

Stratification :

Existence ou formation, dans une masse d'eau, de couches distinct ...

Sublimation :

Passage direct de l'état solide à l'état gazeux et vice versa.

Sublimation De La Glace :

Changement de phase durant lequel l'eau passe directement de l'ét ...

Submersion :

Situation dans laquelle se trouve un déversoir quand l'eau en ava ...

Succion Capillaire :

Phénomène dû aux forces capillaires par lequel un liquide à une p ...

Sudation :

Processus par lequel les plantes expulsent des feuilles l'eau en ...

Suintement (1); Débit (ou Apport) Diffus (2) :

1) Sortie diffuse d'eau souterraine, à la surface du sol ou dans ...

Suintement Glaciaire :

Eau refoulée à travers une fissure d'une couverture glaciaire.

Surélévation Due Au Vent :

Surélévation du niveau de l'eau sous l'influence du vent.

Surexploitation :

Note : Le terme anglais peut se traduire par "débit ou volume de ...

Surexploitation (1); Épuisement (2) (d'une Nappe Souterraine) :

1) Extraction prolongée d'eau d'une formation aquifère ou d'un ré ...

Surexploitation Des Eaux Souterraines :

Extraction d'eau d'un réservoir souterrain en quantité supérieure ...