Anasayfa Kodlamalar Dil Bilgisi Terimleri Bilim Terimleri Teknik Terimler Sanat Terimleri Spor Terimleri Hukuk Terimleri Ekonomi Terimleri Eğitim Terimleri Çevre Terimleri Sağlık Terimleri Sosyal Terimler Yabancı Terimler

Manifeste de chargement :

Taşıma aracında ya da taşıma biriminde taşınan yükü (navlunu) kap ...

Marchandises en libre circulation :

Gümrük kısıtlaması olmadan elden çıkarılabilecek eşya (*). (*) Re ...

Marchandises équivalentes :

Dâhilde ya da hariçte işleme amacıyla ithal ya da ihraç edilen eş ...

Marchandises exportées avec réserve de retour :

‘İade etme kaydıyla ihraç edilen eşya’ deyimi, aynı devlet içinde ...

Marchandises prohibées :

İthali ya da ihracı, kanunla yasaklanan eşya.

Matériel professionnel :

Bir ülkeye giriş yapan kişinin, ticari faaliyetlerini ve mesleğin ...

Mise à la consommation :

İthal edilen eşyanın, tahsil edilecek ithalat vergi ve resimlerin ...

Modèle de données :

Bkz. DGÖ Veri Modeli.

Modèle de données de l’OMD :

Sınır yönetiminden sorumlu olan, Gümrük İdareleri de dahil olmak ...

Moyen de transport à usage commercial :

Ücret karşılığında inşan taşımak ya da ücret karşılığı olsun ya d ...

Moyen de transport à usage privé :

İlgili kişinin münhasıran kişisel kullanım amacıyla ithal ya da i ...

Nomenclature tarifaire :

Ülke idarelerinin ya da Gümrük Birliklerinin ve Ekonomik Birlikle ...

Opérateur Economique Agréé :

YY, DGÖ standartlarına ya da buna eşdeğer arz zinciri güvenliği s ...

Opération de transit douanier :

Eşyanın, gümrük transiti dâhilinde, hareket idaresinden varış ida ...

Outil de communication du Réseau douanier de lutte contre la fraude :

Dünya Gümrük Örgütü’nün (DGÖ), kolluk kuvvetlerinin ve diğer ilgi ...

Palette :

Ahşap üst kısmı üzerinde, bir miktar eşyanın, nakledilmesini ya d ...

Pays d’origine des marchandises :

Eşyanın, gümrük tarifesinin, nicel sınırlandırmaların ya da ticar ...

Perfectionnement actif :

Bazı eşyanın, imalat, işleme ya da tamir ve sonradan ihracat amac ...

Personne :

İçerik aksini gerektirmediği sürece, gerek gerçek gerekse tüzel k ...

Plafond tarifaire :

Bazı eşyanın, belirlenen bir dönemde normal gümrük vergileri azal ...

Position (ou sous- position) tarifaire :

Tek bir emtianın ya da ilgili emtialardan oluşan tek bir grubun t ...

poste frontière à arrêt unique :

Yolcuların, eşyanın, taşıma araçlarının, bir ülkeden yapacakları ...

Présentation des marchandises à la douane :

Eşyanın, gümrük işlemleri yapılmak üzere, yetkili gümrük makamlar ...

Preuve documentaire de l’origine :

Menşe şahadetnamesi, tasdikli menşe beyanı ya da menşe beyanı (*) ...

Produits compensateurs :

(a) Dâhilde işleme rejiminden yararlandırılmasına izin verilen eş ...

Produits d’avitaillement :

– Tüketime yönelik stoklar; ve – Satış amaçlı stoklar (*). (*) Re ...

Produits d’avitaillement à consomme :

Varışta taşıtta bulunan ya da insanların ücret karşılığında taşın ...

Produits d’avitaillement à emporter :

Varış yerine ulaşıldığında; varışta taşıtta bulunan ya da insanla ...

Recours :

Gümrüğün aldığı bir karardan ya da ihmalinden doğrudan etkilenen ...

Réexportation :

Eşyanın, daha önce ithal edildiği gümrük bölgesinden ihraç edilme ...

Référence unique de l’envo :

Tek Sevkiyat Referans Numarası (TSR), gümrüğün kullanımına yöneli ...

Régime de l’entrepôt de douane :

İthal edilen eşyanın, ithalat vergi ve resimleri ödenmeksizin, be ...

Régime douanier :

Gümrüğün, gümrük kontrolüne tabi eşyaya uyguladığı muamele. Notla ...

Régime du cabotage :

(a) Serbest dolaşımda bulunan eşyanın, ve (b) Gümrük bölgesine va ...

Régime du drawback :

Eşya ihraç edildiğinde, eşyadan ya da eşya içinde yer alan ya da ...

Règlement administratif d’une infraction douanière :

Gümrüğe, konuyla ilgili bir karara vararak ya da konuyu uzlaşma y ...

Règles d’origine :

Ülkelerin, eşyanın menşeini belirlemek amacıyla uyguladığı, ulusa ...

Réimportation :

Eşyanın, daha önce ihraç edildiği gümrük bölgesine ithal edilmesi ...

Réimportation en l’état :

Yurtdışında imalat, işlenme ya da onarıma tabi tutulmamaları ya d ...

Remboursement :

Eşya için ödenen vergi ve resimlerin tamamen ya da kısmen geri öd ...

Remise des droits et taxes à l’importation :

Ödemenin yapılmaması durumunda, ithalat vergi ve resimlerinin öde ...

Réseau douanier de lutte contre la fraude :

Dünya Gümrük Örgütü’nün (DGÖ), nominal olmayan bilgi ve verileri ...

Réseau douanier national de lutte contre la fraude :

Dünya Gümrük Örgütü’nün (DGÖ), gümrük idarelerini, ulusal düzeyde ...

Restriction de marchandises :

İthalat ya da ihracat için ön koşul teşkil etmek üzere, bir başvu ...

Route légale douanière :

Eşyanın ithali, gümrükten transit geçişi ve ihracı için kullanıla ...

Scanographie :

Tahribatsız tespit ekipmanından yararlanarak, eşya ve taşıma araç ...

Scellé :

Bir bağlantı elemanının iki ucunu birleştirmek amacıyla kullanıla ...

Scellement douanier :

Güvenli bir şekilde birbirine iliştirilen mühürle kilitleme terti ...

Service postal :

Hali hazırda yürürlükte olan Dünya Posta Birliği Senetleri kapsam ...

Soumission :

Kişinin, belli bir fiili yerine getirip getirmeme hususunda kendi ...

Suspension partielle :

Eşyanın, geçici kabul rejimine dâhil edildiği tarihte yurt içi ku ...

Tiers :

Eşyanın ithali, ihracı, dolaşımı ya da depolanmasıyla ilgili olar ...

Trafic frontalier :

Bitişik iki sınır bölgesi arasındaki sınır bölgesi mukimlerinin y ...

Trafic interne :

Bir gümrük bölgesinde araca bindirilmiş kişilerin ya da yüklenmiş ...

Transaction :

Yetkilendirilmiş bulunan gümrüklerin, bir gümrük suçuna karışmış ...

Transbordement :

Eşyanın, gerek ithalat gerekse ihracat gümrük idaresi olan idaren ...

Transformation de marchandises destinées à la mise à la consommation :

Bu yöntemle elde edilen ürünlere uygulanan ithalat vergi ve resim ...

Transit douanier :

Eşyanın, gümrük kontrolü kapsamında bir gümrük idaresinden diğeri ...

Transporteur :

Fiilen eşya taşıyan ya da taşıma araçlarının işleyişinden sorumlu ...

Union douanière :

İki ya da daha fazla gümrük bölgesinin yerini alarak bir gümrük b ...

Union douanière ou économique :

Taraf olmayı istediği Sözleşme kapsamında yürütülen konularla ilg ...

Union postale universelle :

1874 yılında “Genel Posta Birliği” adıyla Bern Antlaşması çerçeve ...

Unité de transport :

Gümrük transit işlemi dâhilinde ya da gümrük mührü kapsamında kul ...

Valeur transactionnelle :

DTÖ Kıymet Anlaşması’nda ifade edildiği şekliyle, gümrük kıymetin ...

Vérification des marchandises :

Gümrük idarelerinin, eşyanın mahiyetinin, menşeinin, mevcut koşul ...

Voyageur :

1. Normalinde, yerleşik olmadığı (“mukim olmayan”) bir ülkenin to ...

Zone de libre échange :

Devletler arasındaki bir ortaklığın oluşturduğu ve nihai hali, aş ...

Zone franche :

İthalat ve ihracat vergileri söz konusu olduğunda, piyasaya sürül ...

Zone frontière :

Genişliği ulusal mevzuatta belirlenen ve limitleri sınır ticareti ...

Zone maritime douanière :

Gümrüğün, ulusal mevzuatı gereği kontrolü altında tuttuğu deniz s ...