eng

Atasözleri Sözlüğü (O)

A B C Ç D E F G H I İ J K L M N O Ö P R S Ş T U Ü V Y Z
O - 1. Sayfa
od ile su, dilsiz yağıdır :
yangın ve sel felaketi tıpkı düşman gibidir, sessizce, haber verm ...
oduncunun gözü omçada :
herkes işine yarayan şeyi elde etmeye çalışır.
oduncunun gözü omçada, dilencinin gözü çömçede :
herkes işine yarayan şeyi elde etmeye çalışır.
oğlan anası kapı arkası, kız anası minder kabası :
eve gelin geldikten sonra oğlanın anası kapı dışarı edilecek kada ...
oğlan atadan (babadan) öğrenir sofra açmayı, kız anadan öğrenir biçki biçmeyi :
erkek çocuk, erkeklerin yapması gereken şeyleri babasından, kız ç ...
oğlan dayıya, kız halaya çeker :
oğlan çocuğunun yüzü de, huyu da dayısına, kız çocuğunki ise hala ...
oğlan doğuran övünsün, kız doğuran dövünsün :
çoğu zaman doğacak çocuğun oğlan olması istenir, onun için oğlan ...
oğlan yetir, kız yetir; ağır yükü sen götür :
çocuk büyütmek, evi yönetmek hep annenin görevi olduğundan anne o ...
oğlanınki oğul balı, kızınki bahçe gülü :
torun oğlandan olursa 'oğul balı', kızdan olursa 'bahçe gülü' diy ...
oğlum deli malı neylesin, oğlum akıllı malı neylesin :
çocuk akıllı ise babasından mal kalsın diye beklemez, malı kendis ...
oğlumu (evladımı) ben doğurdum amma gönlünü ben doğurmadım :
bir kimse evladına emredip birçok şey yaptırır ancak onun gönlüne ...
okka her yerde dört yüz dirhem :
konuşulan bir gerçeğin açıklığını ve tartışma götürmezliğini anla ...
olacakla öleceğe çare bulunmaz :
insanın alnına yazılmış olan şeyler önlenemez.
olan dört bağlar, olmayan dert bağlar :
zengin, giyinir, kuşanır, istediği gibi yaşar; fakirse yoksulluğu ...
oldu olacak, kırıldı nacak :
her şey olup bitti, iş işten geçti.
olmaz olmaz deme, olmaz olmaz :
hiçbir şey için 'olmaz' deme, dünyada olmayacak şey yoktur.
olsa ile bulsayı ekmişler, yel ile yuf bitmiş :
şu iş şöyle olsa, bu iş böyle olsa diyerek istediğimiz sonuca var ...
olsayı bulsaya vermişler, hiç doğmuş :
şu iş şöyle olsa, bu iş böyle olsa diyerek istediğimiz sonuca var ...
on beşinde kız, ya erde gerek ya yerde :
kız on beş yaşına ulaştığında evlendirilmelidir, evlendirilmezse ...
on para on aslanın ağzında :
para kazanmak çok güçleşti.
onmadık (talihsiz) hacıyı deve üstünde (Arafat'ta) yılan sokar :
amacını gerçekleştirmesi mümkün olmayan kişinin karşısına, hatır ...
onmadık yılın yağmuru harman vakti yağar :
zamanında olduğunda büyük yarar sağlayacak bir durum, zamanı geçt ...
ortak gemisi yürümüş, elti gemisi yürümemiş :
bir erkeğin karıları birbirleriyle anlaşabilirler ancak kardeşler ...
ortaklık öküzden, başlı başına buzağı yeğdir :
kişinin malı çok ama bunlar ortak malıysa yalnız kendisine ait az ...
osurgan (osuruklu) göte arpa ekmeği bahane :
1) zaten zayıf, hastalıklı kişi sağlığının bozulmasını önemsiz et ...
otu çek, köküne bak :
kişinin kimliğini öğrenmek için soyunu sopunu bilmek gerekir.
otuz iki dişten çıkan, otuz iki mahalleye yayılır :
bir ağızdan çıkan söz, başkalarının ağzına geçer, her tarafa yayı ...
oynamasını bilmeyen kız 'yerim dar' demiş; yerini genişletmişler, gerim dar' demiş :
kendisinden beklenen işi beceremeyen kişi, çeşitli engellerin işi ...
oynaşına inanan avrat, ersiz kalır :
çok önemli işini bir başkasına yaptırabileceğine inanmış olan kiş ...