Anasayfa Kodlamalar Dil Bilgisi Terimleri Bilim Terimleri Teknik Terimler Sanat Terimleri Spor Terimleri Hukuk Terimleri Ekonomi Terimleri Eğitim Terimleri Çevre Terimleri Sağlık Terimleri Sosyal Terimler Yabancı Terimler

Acquit-à-caution de transit :

Genel itibariyle, uygun olduğu hallerde ithalat vergi ve resimler ...

Admission en franchise des droits et taxes à l’importation :

Belli koşullar dâhilinde ve belli amaçlar doğrultusunda ithal edi ...

Admission temporaire :

Bazı eşyanın, koşullu olmak üzere, ithalat vergi ve resimleri tam ...

Agent en douane :

Eşyanın gümrükleme işlemlerinin düzenlenmesi işini yürüten ve baş ...

Analyse de risque :

Mevcut bilgilerin, tanımlanan risklerin ne sıklıkta ortaya çıkabi ...

Assistance mutuelle administrative :

Gümrük kanununun muntazaman uygulanması ve gümrük suçlarının önle ...

Association émettrice :

Gümrük makamlarının, ATA, CPD ya da TIR karnesi düzenlemesini ona ...

Association émettrice correspondante :

Diğer Akit Taraf’ta kurulu bulunan ve aynı teminat zincirine bağl ...

Association garante :

Uluslararası bir anlaşmanın Akit Taraflarından birinin Gümrük İda ...

Audit a posteriori :

Uluslararası ticaretle doğrudan ya da dolaylı olarak ilişkili kiş ...

Blanchiment de fonds :

Kara para aklama, yasadışı gelir kaynaklarının, bu kaynakları meş ...

Bureau de douane :

Gümrük işlemlerinin gerçekleştirilmesi için yetkili olan gümrük i ...

Bureau de douane de départ :

Gümrük transit işleminin başladığı gümrük idaresi (*). (*) Revize ...

Bureau de douane de destination :

Gümrük transit işleminin son bulduğu gümrük idaresi (*). (*) Revi ...

Bureau de passage :

Eşyanın, gümrük transit işlemi sırasında ithal ya da ihraç edildi ...

Cadre de normes SAFE :

Gümrük İşbirliği Konseyi’nin 2005 yılında benimsediği, küresel ti ...

Carnet ATA :

ATA Sözleşmesi ve İstanbul Sözleşmesi koşulları çerçevesinde düze ...

Carnet CPD :

Uluslararası ölçekte geçerli olan teminatı teşkil eden ve taşıma ...

Caution personnelle :

Başka bir kişinin gümrüğe olan yükümlülüklerini yerine getirmemes ...

Caution réelle :

Geçici olarak ödenen tutar ya da tahsil edilebilecek hale gelen v ...

Cautionnement :

Kefilin, gümrüğe karşı yükümlülük altına girdiği taahhüt.

Certificat d’appellation régionale :

Yetkili ya da onaylı bir merciin belirlediği kurallara göre hazır ...

Certificat d’origine :

Belgeyi düzenleme yetkisi olan merci ya da makamın düzenlenen bel ...

Chaîne de garantie :

Kefil kuruluşların bağlı olduğu uluslararası örgütün idare ettiği ...

Classement tarifaire d’une marchandise :

Bir tarife nomanklatüründe, bazı eşyanın sınıflandırılacağı tarif ...

CN22/23 :

Yürürlükteki Dünya Posta Birliği Senetleri’nde tanımlanan posta k ...

Colis postaux :

Hali hazırda yürürlükte olan Dünya Posta Birliği Senetleri kapsam ...

Compensation équivalente :

Belli gümrük rejimleri çerçevesinde, tür, cins, nitelik ve teknik ...

Comptoir de vente :

Eşyanın, gümrük vergi ve resimlerinden muaf olarak satın alınabil ...

Conteneur :

(i) Eşya ihtiva etmek amacıyla bir bölme oluşturacak şekilde kısm ...

Contingent quantitatif :

Belli eşyanın, belli bir dönemde ithali ya da ihracına izin veril ...

Contrebande :

Eşyanın, bir gümrük sınırından gizli bir şekilde hareketine; böyl ...

Contrôle à bord et visite des moyens de transport :

Taşıma araçlarının, (a) Taşıma aracından ve taşıma aracı, yük, st ...

Contrôle de la douane :

Gümrük İdaresinin, gümrük mevzuatına uygunluğu sağlamak amacıyla ...

Contrôle par audit :

Gümrüğün, ilgili kişilerin elinde bulundurduğu defter, kayıt, iş ...

Convention ATA :

Gümrük İşbirliği Konseyi’nin 1961 yılında kabul ettiği, eşyanın g ...

Convention d’Istanbul :

Gümrük İşbirliği Konseyi’nin 1990 yılında İstanbul’da kabul ettiğ ...

Convention de Johannesburg :

Gümrük İşbirliği Konseyi’nin 2003 yılında kabul ettiği, Gümrük Ko ...

Convention de Kyoto :

Gümrük İşbirliği Konseyi’nin, 1973 yılında Kyoto’da kabul ettiği, ...

Convention de Kyoto révisée :

Gümrük İşbirliği Konseyi’nin, 1999 yılında Brüksel’de kabul ettiğ ...

Convention de Nairobi :

Gümrük İşbirliği Konseyi’nin, 1977 yılında kabul ettiği gümrük su ...

Convention sur le Système harmonisé :

Gümrük İşbirliği Konseyi’nin, 1988 yılında kabul ettiği, Armonize ...

Convention sur les conteneurs :

Birleşmiş Milletler himayesinde 1972 yılında Cenevre’de imzalanan ...

Critère de la transformation substantielle :

Menşenin, eşyaya asli niteliğini vermek için yeterli kabul edilen ...

Date d’échéance :

Vergi ve resimlerin ödenmesinin gerektiği tarih (*). (*) Revize K ...

Décision :

Gümrük idarelerinin, gümrük mevzuatıyla ilgili hususta karar verm ...

Déclarant :

Eşya beyanında bulunan ya da adına eşya beyanında bulunulan kişi ...

Déclaration certifiée de l’origine :

Tasdik yetkisi olan merci ya da makamın tasdik ettiği menşe beyan ...

Déclaration d’Arusha revise :

Gümrük İşbirliği Konseyi’nin, 1993 yılında kabul edip, 2003 yılın ...

Déclaration d’entrée ou Déclaration de sortie :

Ticari kullanıma yönelik taşıma aracından sorumlu kişinin, ticari ...

Déclaration d’origine :

İmalatçı, üretici, tedarikçi, ihracatçı ya da ticari fatura ya da ...

Déclaration de cargaison :

Bkz. Yük beyanı

Déclaration de chargement :

Ticari kullanıma yönelik bir taşıma aracının varışında ya da çıkı ...

Déclaration de marchandises :

İlgili kişilerin eşyalarına uygulanacak olan gümrük rejimini beli ...

Déclaration des produits d’avitaillement :

Gümrüğün gerekli gördüğü şekilde, sunulması gereken, taşıma araçl ...

Déclaration en douane :

Gümrüğün gerekli gördüğü bilgi ya da detayları sağlayan, Gümrüğün ...

Déclaration générale de l’aéronef :

1944 yılına ait Şikago Uluslararası Sivil Havacılık Sözleşmesi’ni ...

Déclaration générale du navire :

1965 yılında Londra’da imzalanan Deniz Trafiğinin Kolaylaştırılma ...

Dédouanement :

Eşyanın, ülke içi kullanımına, ihraç edilmesine ya da başka bir g ...

Dépôt temporaire des marchandises :

Eşyanın, eşya beyannamesinin ibrazı esnasında Gümrük İdaresinin b ...

Document :

Bir veri giriş kaydını taşımak amacıyla tasarlanmış ya da hali ha ...

Douane :

Gümrük mevzuatının ve vergi ve resimlerin toplanmasından sorumlu ...

Double circuit (rouge/vert) :

Varışta, yolcuların, iki tür hat arasında seçim yaparak gümrük be ...

Drawback :

Geri ödeme prosedürü kapsamında geri ödenen ithalat vergi ve resi ...

Droits de douane :

Gümrük bölgesine giren ya da gümrük bölgesinden ayrılan eşyanın t ...

Droits de propriété intellectuelle :

Aşağıdaki haklar, fikri mülkiyet hakkı olarak kabul edilir: 1. Te ...

Droits et taxes :

İthalat vergi ve resimleri ve/veya ihracat vergi ve resimleri (*) ...

Droits et taxes à l’exportation :

Eşyanın ihracında ya da ihracıyla bağlantılı olarak tahsil edilen ...

Droits et taxes à l’importation :

Eşyanın ithalinde ya da ithaliyle bağlantılı olarak tahsil edilen ...

Droits et taxes ad valorem :

Kıymete dayalı olarak hesaplanan vergi ve resimler.

Droits et taxes spécifiques :

Kıymet dışında bir temele dayalı olarak hesaplanan vergi ve resim ...

Echantillons :

Hali hazırda üretilmiş olan ve belli bir kategoriye ait eşyayı te ...

Echantillons sans valeur commerciale :

Gümrük idarelerinin ihmal edilebilir değerde gördüğü ve sadece te ...

Effets de l’équipage :

Taşıma aracında taşınan ve gümrüğe beyan edilmesi gerekli, mürett ...

Effets personnels :

Yolcunun, seyahatin tüm koşullarını dikkate aldığı, ancak ticari ...

Emballages :

Dökme olarak ithal edildiklerinde saman, kâğıt, cam yünü, talaş v ...

Envois de la poste aux lettres :

Hali hazırda yürürlükte olan Dünya Posta Birliği Senetleri’nde me ...

Envois de secours :

– Taşıt ve diğer taşıma araçları, gıda maddesi, ilaç, giysi, batt ...

Envois postaux :

İşlemleri, posta hizmet birimleri tarafından gerçekleştirilen, ha ...

Envois urgents :

– Mahiyetleri; – Tamamıyla haklı gerekçelere dayalı acil bir ihti ...

Espèce tarifaire :

Bir eşya ya da ürünün tarife nomanklatürde kullanılan terminoloji ...

Examen analytique :

Risk değerlendirme süreci dâhilinde eşya ve taşıma araçlarıyla il ...

Exportation :

Eşyanın, gümrük bölgesinden çıkarılması ya da çıkarılmasına neden ...

Exportation à titre définitif :

Serbest dolaşımda olan ve gümrük bölgesinden ayrılan ve kalıcı bi ...

Facilitation des échanges :

Uluslararası ticarette eşya hareketi için gerekli verilerin topla ...

Formalités douanières :

Gümrük mevzuatına uygunluğu sağlamak amacıyla, ilgili kişi ve güm ...

Fraude commerciale :

– Ticari eşya hareketlerinden alınan vergi/resim/harçları ödemekt ...

Fraude douanière :

Kişinin, gümrüğü aldatması ya da aldatma girişiminde bulunarak ve ...

Frontaliers :

Bir sınır bölgesinde yerleşik bulunan ya da ikamet eden kişiler. ...

Frontière douanière :

Bir gümrük bölgesinin sınırı.

Garantie :

Gümrüğün, bir yükümlülüğün yerine getirildiğinden emin olmasını s ...

Gestion coordonnée des frontières :

Koordine Sınır Yönetimi (KSY) ifadesiyle, kurallara uygunluğu ger ...

Gestion des risques :

İdarelerin riski, idare ve kontrol etmek için gerçekleştirdiği ko ...

Guichet unique :

Ticaret ve taşımacılıkla ilgili tarafların, mevzuatta yer alan it ...

Importation :

Eşyayı, bir gümrük bölgesine getirme ya da eşyanın bir gümrük böl ...

Infraction douanière :

Gümrük mevzuatının ihlali ya da ihlaline yönelik girişimde bulunu ...

Législation douanière :

Eşyanın ithali, ihracı, dolaşımı veya depolanması ile ilgili olar ...

Licence d’importation/ exportation(ou permis d’importation/exportation)) :

Yetkili bir makamın, kısıtlamaya tabi eşyanın ithali ya da ihracı ...

Liquidation des droits et taxes :

Ödenecek vergi ve resim tutarının tespiti. Not Vergi ve resimleri ...

Mainlevée :

Gümrüğün, ilgili kişilerin hizmetine sunulmak üzere eşyanın, gümr ...