|
Atasözleri Sözlüğü (2)
Atasözleri Sözlüğü (2. Sayfa)
-
ağaç yaş (fidan) iken eğilir
:
-
insanlar küçük yaşta kolay eğitilir.
-
ağaç yeşert meyve getirsin, oğlan büyüt ekmek getirsin
:
-
erkek evlat meyve veren ağaç gibidir, günü gelince evin geçim yük ...
-
ağaçtan maşa olmaz
:
-
yeteneksiz, beceriksiz kimse önemli işlerde kullanılamaz.
-
ağaçtan maşa, abdaldan paşa olmaz
:
-
yeteneksiz, beceriksiz kimse önemli işlerde kullanılamaz.
-
ağalık (beylik) vermekle, yiğitlik vurmakla
:
-
sözü geçer bir adam olmak istersen herkese yardımda bulunacaksın, ...
-
ağanın alnı terlemezse ırgadın burnu kanamaz
:
-
işveren işçisi ile birlikte çalışmazsa işçi işe var gücüyle sarıl ...
-
ağanın eli tutulmaz
:
-
zengin olarak düşünülen kişiden anılmaya değer bir bağış beklenir ...
-
ağanın gözü ata tımardır
:
-
iş sahipleri denetimlerini sürekli yaparlarsa işler yolunda gider ...
-
ağanın gözü öküzü (ineği) semiz eder
:
-
ana babalar çocuklarına, mal sahipleri de mallarına iyi bakarlars ...
-
ağanın gözü, yiğidin sözü
:
-
çalışanlarını gereği gibi yöneten ve çalıştıran kişi iyi bir yöne ...
-
ağanın malı çıkar, uşağın canı
:
-
bir afeti önlemek için işveren malını, işçi de canını feda eder.
-
ağaran baş, ağlayan göz gizlenmez
:
-
belirtileri meydanda olan yaşlılık ve izleri ortada duran üzüntü ...
-
ağası güçlü olanın kulu asi olur
:
-
dişli birine dayanan, güvenen kişi herkese kafa tutar, kabadayıca ...
-
ağası güçlü olanın, kulu suçlu olur
:
-
kuvvetli kimselerin suçları yanındakilere yüklenir.
-
ağası yiğit olanın etbaı sarhoş gezer
:
-
dişli birine dayanan, güvenen kişi herkese kafa tutar, kabadayıca ...
-
ağılda oğlak doğsa ovada otu biter
:
-
Tanrı her yarattığının rızkını verir.
-
ağır ağır demeli, çabuk çabuk yemeli
:
-
yemeği çabuk yemelisin, dediğinin anlaşılabilmesi için de sözleri ...
-
ağır basar yeğni kalkar
:
-
ağırbaşlı olan, herkesten saygı görür, ağırbaşlı olmayana ise kim ...
-
ağır git ki yol alasın
:
-
bir işte başarılı olmak isteyen kimse, ağır ağır ama güvenilir ad ...
-
ağır kazan geç kaynar
:
-
1) kalın kafalı insan bir konuyu zor anlar; 2) tembel olan işi ge ...
-
ağır ol da molla desinler
:
-
ağırbaşlı davranan itibarlı olur.
-
ağır ol, batman gel
:
-
ağırbaşlı ol ki el üstünde tutulasın.
-
ağır otur ki bey (ağa, molla) desinler
:
-
ağırbaşlı ol ki büyüğümüz diye sana saygı göstersinler.
-
ağır taş batman döver
:
-
ağırbaşlı insan kimsenin oyuncağı olmaz, onu yıpratmaya kimsenin ...
-
ağır taş yerinden oynamaz
:
-
ağırbaşlı insan kimsenin oyuncağı olmaz, onu yıpratmaya kimsenin ...
-
ağır yongayı yel kaldırmaz
:
-
ağırbaşlı kimseye ufak tefek olaylar etki edemez, zarar veremez.
-
-
ağız yemese, yüz utanmaz
:
-
armağan alan, armağanı verenin isteğini yerine getirmemeye çekini ...
-
ağız yer, yüz utanır
:
-
armağan alan, armağanı verenin isteğini yerine getirmemeye çekini ...
-
ağızdan burun yakın, kardeşten karın yakın
:
-
insanın kendi yararı her şeyden önemlidir.
-
ağlama ölü için ağla diri için
:
-
ölüp giden aslında dünyanın bütün dert ve sıkıntılarından kurtulm ...
-
ağlama ölü için, ağla deli için
:
-
yakınlarından biri ölenin acısı zamanla küllenir ancak bir yakını ...
-
ağlamak para etmez
:
-
üzülmenin yararı olmaz.
-
ağlamakla yâr ele girmez
:
-
kişi çok sevdiği şeye yalnızca özlemini çekmekle kavuşamaz, onu e ...
-
ağlamayan çocuğa meme vermezler
:
-
hakkını aramasını bilmeyen kimsenin işi görülmez.
-
ağlar gözden, sahte sözden kendini sakın
:
-
kendini acındıranlardan kork.
-
ağlarsa anam ağlar, başkası (kalanı) yalan ağlar
:
-
insanın sıkıntısını yürekten paylaşan yalnızca annesidir, diğerle ...
-
ağlatan gülmez
:
-
başkalarına zulmeden kimsenin kötülüğü yerde kalmaz, kendisine dö ...
-
ağlayanın malı gülene hayretmez
:
-
birinden haksız olarak alınan mal, alana yarar sağlamaz.
-
ağlayıp da gözden mi olayım?
:
-
meseleyi büyütüp sıkıntıya girmek gereksiz.
-
ağrılardan göz ağrısı, her kişinin öz ağrısı
:
-
herkesi en çok ilgilendiren kendi derdidir.
-
ağrısız baş mezarda gerek
:
-
herkesin bir sıkıntısı vardır, bu sıkıntılar ancak ölümle biter.
-
ağustosta beyni kaynayanın zemheride kazanı kaynar
:
-
yazın çalışan kışın rahat eder.
-
ağustosta gölge kovan zemheride karnın ovar
:
-
elinde fırsat varken geleceğini sağlamaya gayret göstermeyip eğle ...
-
ağustosta yatanı, zemheride büvelek tutar
:
-
elinde fırsat varken geleceğini sağlamaya gayret göstermeyip eğle ...
-
ağustosun yarısı yaz yarısı kıştır
:
-
ağustos ayının ortalarında yaz sıcakları azalır, serinlik başlar.
-
ağzı eğri, gözü şaşı ensesinden belli olur
:
-
bir kişinin tutum ve davranışları, o kişide birtakım eksiklikler ...
-
ağzına bir zeytin verir, altına (ardına) tulum tutar
:
-
yaptığı küçük iyiliklere karşılık büyük çıkar bekler.
-
ağzına vur, lokmasını al
:
-
yumuşak huylu kimseye her istenilen kolaylıkla yaptırılabilir.
-
ağzından hayır çıkmazsa bari şer söyleme
:
-
lehte konuşmuyorsun, hiç olmazsa aleyhte de konuşma.
-
ağzını açacağına gözünü aç
:
-
dikkatli ol, uyanık ol.
-
ah alan onmaz
:
-
kötülük ettiği için beddua alan iflah olmaz.
-
-
ah yerde kalmaz
:
-
kötülük cezasız kalmaz.
-
ahbap kusuruna bakan ahbapsız kalır
:
-
dostların ufak tefek kusurlarına bakmamak gerekir.
-
ahlatın iyisini ayılar yer
:
-
kendilerine yakışmayan güzel bir şeyi eline geçirenler için kulla ...
-
ahlatın iyisini dağda ayılar yer
:
-
kendilerine yakışmayan güzel bir şeyi eline geçirenler için kulla ...
-
ahmağa yüz, abdala söz vermeye gelmez
:
-
ahmağa gereğinden çok ilgi gösterir, abdala gereğinden çok söz ha ...
-
ahmak gelin yengeyi halayığı sanır
:
-
ahmak kimse kendisini koruyup gözeten kişiye hizmetine verilmiş b ...
-
ahmak misafir ev sahibini ağırlar
:
-
başkalarının görev ve yetkilerine karışmak ahmaklıktır.
-
ak akçe kara gün içindir
:
-
çalışarak kazandığımız para, dar zamanımızda bizi sıkıntıdan kurt ...
-
ak göt (don, bacak) kara göt (don, bacak) kara geçit başında (hamamda) belli olur
:
-
bir iddiadaki doğruluk ancak deney veya sınav sonucunda belli olu ...
-
ak gün ağartır, kara gün karartır
:
-
mutlu bir yaşayış kişiyi dinç kılar, mutsuz bir yaşam ise yıpratı ...
-
ak koyunu gören içi dolu yağ sanır
:
-
bir şeyin dış görünüşüne bakarak içinin de öyle olduğunu sananlar ...
-
ak koyunun kara kuzusu da olur
:
-
iyi bir ailenin çocuğu kötü de olabilir.
-
ak köpeğin (itin) pamuk pazarına (pamuğa, pamukçuya) zararı vardır
:
-
kötü şey, görünüşte iyi şeye benziyorsa iyi şeyin değeri azalır.
-
akacak kan damarda durmaz
:
-
kişi, alın yazısında olanla kesinlikle karşılaşır.
-
akan su yosun tutmaz
:
-
tembel tembel oturan kimse hantallaşır, iş yapma yeteneğini yitir ...
-
akara kokara bakma çuvala girene bak
:
-
iyi, kötü deme; mal ve para biriktir.
-
akarsu çukurunu kendi kazır
:
-
bir şeyi yapma isteği ve gücü bulunan kimse, uygun bir çalışma yö ...
-
akarsu pislik tutmaz
:
-
bir insan ne kadar çok çalışırsa o kadar kötü düşünceden ve kötül ...
-
akarsuya inanma, eloğluna dayanma
:
-
akışı ne kadar yavaş olursa olsun akarsuya girmek tehlikelidir, e ...
-
akçe akıl öğretir, don yürüyüş
:
-
imkânların fazlalığı insanların iyi işler yapmasını kolaylaştırır ...
-
akı karası geçitte belli olur
:
-
bir iddiadaki doğruluk ancak deney veya sınav sonucunda belli olu ...
-
akıl (göz) var, izan (mantık, yakın) var
:
-
1) herhangi bir şey bilgiye ve mantığa dayalı olarak yapılmalıdır ...
-
akıl adama sermayedir
:
-
bir kimsenin giriştiği işlerde en büyük yardımcısı aklıdır.
-
akıl akıl, gel çengele takıl
:
-
bir sorunun nasıl çözümleneceğini düşünememe durumunda söylenen b ...
-
akıl akıldan üstündür
:
-
bir kimsenin aklına gelmeyen bir çare, başka birinin aklına geleb ...
-
-
akıl için yol (tarik) birdir
:
-
doğruyu bulmak için aklın izleyeceği bir tek yol vardır, bu yolda ...
-
akıl kişiye (adama) sermayedir
:
-
bir kimsenin giriştiği işlerde en büyük yardımcısı aklıdır.
-
akıl olmayınca ne yapsın sakal?
:
-
kişi yaşlandığında olgunlaşmayıp akılsız kalmışsa çocukça işler y ...
-
akıl para ile satılmaz
:
-
delice iş yapan zenginler bulunduğu gibi akıllıca iş yapan fakirl ...
-
akıl yaşta değil, baştadır
:
-
akıllı olmanın yaşla ilgisi yoktur, bazı küçükler büyüklerden dah ...
-
akıllar gelin olmuş, herkes kendininkini beğenmiş
:
-
insan kendi aklını, düşüncesini başkasınınkinden üstün görür.
-
akılları pazara çıkarmışlar, herkes yine kendi aklını almış
:
-
insan kendi aklını, düşüncesini başkasınınkinden üstün görür.
-
akıllı düşman akılsız dosttan hayırlıdır
:
-
akılsız kimse iyi niyetli olsa dahi yaptığı işin ne gibi kötü son ...
-
akıllı düşününceye kadar deli çocuğunu (oğlunu) everir
:
-
kendilerini akıllı sananlar çok kez akılsız diye tanınanlardan da ...
-
akıllı köprü arayıncaya dek deli suyu geçer
:
-
atak kişi tehlikeyi göze alarak işe girişir ve çabuk sonuç alır.
-
akıllı oğlan neyler ata malını, akılsız oğlan neyler ata malını
:
-
çocuk akıllı ise babasından mal kalsın diye beklemez, malı kendis ...
-
akıllı, sözünü akılsıza söyletir
:
-
başkası adına konuşmak, insanın başını derde sokar.
-
akılsız başın cezasını (zahmetini) ayak çeker
:
-
bir işte düşüncesizce davranan kişi her türlü olumsuz sonuca katl ...
-
akılsız köpeği (ahmak iti) yol kocatır
:
-
iyice düşünülmeden, tasarlanmadan yapılmaya çalışılan iş sırasınd ...
-
akın (beyazın) adı (var), karanın (esmerin) tadı (var)
:
-
beyaz tenli olanlar güzel sayılsa da gerçek güzellik ve şirinlik ...
-
akil isen açma sırrın dostuna, çünkü dostun dostu vardır, o da söyler dostuna
:
-
bir sır en yakın dosta bile söylenmemelidir.
-
akla gelmeyen başa gelir
:
-
insan ummadığı, düşünmediği şeylerle karşılaşabilir.
-
aklı başa yaş getirir
:
-
deneyim, yıllar içerisinde elde edilir.
-
aklın yolu birdir
:
-
iyi düşünüldüğünde ayrı ayrı kimselerce varılacak sonuç hep aynıd ...
-
aklına geleni işleme, her ağacı taşlama
:
-
sonunu düşünmeksizin aklına eseni yapan, herkese sataşan kimse bu ...
-
aklınla rezil olursun, aklınla vezir olursun
:
-
aklını iyi kullanan saygı görür, kullanmayan kendini küçük düşürü ...
-
akmasa da damlar
:
-
çok değilse bile az çok bir gelir veya kazanç sağlar.
-
akraba ile ye, iç alışveriş etme
:
-
alışverişte iki taraf da kendi çıkarını düşündüğünden iki dost ar ...
-
aksak eşekle yüksek dağa çıkılmaz
:
-
eksik aletle sağlıklı iş yapılmaz.
Atasözleri Sözlüğü İçerisinde Arama
|